NARRADOR: Durante varios períodos de su vida, Pablo Picasso exploró formas de la antigüedad clásica. Esta mujer, dibujada en 1923, recuerda las estatuas de mármol de la Grecia o la Roma antigua. Es sólida y como un bloque, con rasgos grandes. Su vestido es una sencilla túnica. Al igual que una estatua de mármol, es monocromática—excepto por la firma del pintor, en la esquina superior derecha. Pero a diferencia de muchas estatuas clásicas, la expresión de esta mujer no es noble ni heroica. Está pensativa, quizás incluso ansiosa. Sus manos parecen flotar en el espacio. A primera vista, la mano derecha parece acunar el codo izquierdo. Pero al observar atentamente vemos el fuerte contraste entre la luz que ilumina los dedos y la oscuridad del codo izquierdo, que hace parecer como si Picasso hubiera capturado un breve instante de tiempo, mientras la mujer estaba cambiando de posición. La mano izquierda, con los dedos extendidos, más que descansar en la barbilla en realidad parece sobresalir de la superficie del lienzo hacia nosotros. La fuerte fuente de luz que cae de arriba, a la izquierda, le da al brazo una poderosa calidad tridimensional. Es como si Picasso le hubiera dado vida a una estatua antigua, para hacer frente a las complejidades del mundo moderno.